Astronaut by Stray Kids Lyrics Meaning – Navigating The Cosmos of Youthful Ambition
Lyrics
Young and free 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자 like an astronaut
난 준비돼있어 이미 가방을 다 쌌고
I stayed up all night 설레서 잠도 못 잤어
I’m brave (I’m brave), I’m great (I’m great)
다 돼 내가 뭐를 하든 okay
준비 (준비) ready (ready) steady
이제 가자고 anywhere
지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
내 발이 닿는 대로 밟아
그래 모험해
내 우주선에 타 like an astronaut
저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네
코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼
어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼
(Hey hey)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고 fly tonight (hey)
우주로 가자 like an astronaut
이상한 나라에 도착해도
찾아 나서지 않을 거야 출구 (hey)
무섭지 않아 어디도
방에 불 켜고 자는 나이는 벌써 지났다구 (ey)
나를 막는 게 있다면 넘지 않고 빠샤 빠샤
갑자기 뭔가가 튀어나와도 난 빵야 빵야
지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네
내 발이 닿는 대로 밟아
그래 모험해
내 우주선에 타 like an astronaut
저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네
코앞에 다가오면 그저 잡으면 돼
어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼
어디든 가면 돼 내 우주선에 타면 돼
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자 like an astronaut
Take off (hey hey)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고 fly tonight (hey)
우주로 가자 like an astronaut
Backpack 준비해놔 ey
당장 별을 찾아 ey
빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (hey hey)
Pitch black 해도 난 가 ey
당장 달을 찾아 ey
빨랑 다녀올게 좀만 기다려봐 (hey hey)
탐험을 떠나갈 거야 right now
Young and free 두려울 건 없잖아
어디든 아지트가 될 거야
우주로 가자
Three, two, one, take off (hey hey)
별 찾으러 떠나 뭘 모르고 fly tonight (hey)
우주로 가자 like an astronaut
Stray Kids, the South Korean sonic alchemists, have once again enlisted their introspective lyricism and dynamic musical composition to launch the listener on a voyage with their track ‘Astronaut.’ This metaphor-laden anthem captures the essence of embarking on a journey not just through the stars, but through the turbulent odyssey of growth and self-discovery.
Through a blend of punchy beats, melodic vocals, and rap verses teeming with youthful energy, ‘Astronaut’ is an incarnation of the fearless spirit associated with adolescence. It invites us to dissect themes of freedom, ambition, and the relentless drive to explore unknown vistas—both in the physical world and within ourselves.
Embarking on the Voyage of Innocence and Possibility
The Stray Kids’ ‘Astronaut’ opens with a rallying cry for escapade, ‘탐험을 떠나갈 거야 right now – Let’s leave for an adventure right now.’ This encapsulates a bid to break free from the chains of the ordinary, the known, and the mundane. It’s a clarion call to the youth—a demographic synonymous with boundless energy and an inexhaustible zest for life. The reference to ‘Young and free’ underscores an uninhibited state of being where fear is a distant afterthought and the world is ripe for conquest.
As the lyrics suggest, anywhere becomes a sanctuary, ‘어디든 아지트가 될 거야 – Anywhere can become a hideout,’ crafting a realm of endless possibilities. To Stray Kids, each mind is a universe, each thought, a star waiting to be explored, aligning with the cosmic metaphor of the ‘astronaut’ journeying through uncharted galaxies, yet to be mapped.
The Heart as a Compass: Eschewing Maps for Instinct
In the spirit of explorers of yore, Stray Kids propose a path guided not by pre-existing maps but by the heart’s compass. ‘지도 따윈 내 맘이 가는 대로 그려 필요 없네 – No need for maps, I draw them as my heart goes,’ the group declares. Herein lies an invitation to eschew traditional routes and societal blueprints in favor of authentic self-navigation.
It’s about charting one’s own course through life, redefining success and ambition on personal terms. The lyrics evoke an image of the individual footsteps imprinting on new grounds, the sovereignty in choosing one’s own trajectory. Each step taken is akin to planting a flag on a newfound planet; it’s the ultimate act of possession and agency.
Celestial Aspirations: Grasping the Stars Within Reach
The recurring imagery of stars serves as symbols for dreams and aspirations, ‘저기 별은 내 두 손에 닿을 듯이 점점 다가오네 – The stars seem to come closer within my reach.’ These celestial bodies are not just fixtures in the night sky but personal wishes and goals drawing nearer with every brave venture.
To reach out and grasp them is to realize one’s dreams. Stray Kids propels the notion that nothing is out of bounds – ‘어디든 가면 되니까 어디든 가면 돼 – You can go anywhere, anywhere is fine.’ It is a powerful message of encouragement, painting a picture of a future where obstacles are mere stepping stones towards victory.
The Audacity of Youth: Unfazed by the Unknown
Stray Kids delves into the dauntless mindset that characterizes the valor of the young. ‘찾아 나서지 않을 거야 출구 – I won’t look for an exit,’ they rap, a decisive statement reflecting a commitment to the journey itself, rather than an escape from it. The audacious spirit shines through as fears of the ‘unknown’ are cast aside.
In a sardonic dismissal of fear, ‘방에 불 켜고 자는 나이는 벌써 지났다구 – I’m past the age of sleeping with the lights on,’ they espouse a maturity that acknowledges fear but no longer grants it power. This rebellion against trepidation and embracing the growth that comes with facing adversities head-on is central to the song’s ethos.
Celestial Catchphrases: The Lyrics That Propel Us Forward
Delving into ‘Astronaut’ lyricism, certain lines leap out for their ability to encapsulate the entire song’s essence. ‘우주로 가자 like an astronaut – Let’s go to space like an astronaut,’ not only serves as the hook but as a manifesto for the entire generation of youth Stray Kids represents.
Another poignant line: ‘나를 막는 게 있다면 넘지 않고 빠샤 빠샤 – If something blocks me, I’ll not just get over it, I’ll smash it,’ reflects resilience and the proactive attitude to dismantle barriers. The anthem teaches its listeners that one’s journey need not be hindered by any form of obstruction; instead, it calls for dynamic assertion to overcome and move beyond.
