Gimme chocolate!! by Babymetal Lyrics Meaning – Unwrapping the Sweet Rebel Anthem
Lyrics
あたたた たたた たたた ずっきゅん
わたたたた たたた どっきゅん
ずきゅん どきゅん ずきゅん どきゅん
ヤダ ヤダ ヤダ ヤダ never, never, never
チェケラ チョコレート チョコレート チョチョチョ いいかな?
でもね ちょっと weight ちょっと最近 心配なんです
だけど チョコレート チョコレート チョチョチョ いいかな?
でもね ちょっと wait ちょっと待って チョチョチョ
あたたた たたた たたた ずっきゅん
わたたたた たたた どっきゅん
ずきゅん どきゅん ずきゅん どきゅん
マダ マダ マダ マダ never, never, never
チェケラ チョコレート チョコレート チョチョチョ いいよね?
でもね ちょっと weight ちょっと最近 心配なんです
だけど チョコレート チョコレート チョチョチョ いいよね?
でもね ちょっと wait ちょっと待って チョチョチョ
La, la, pa, pa, pa, la, la, pa, pa, pa
La, la, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
Too, too late, too, too late
Too, too p, p, p, come on
幕張 もっと声出せるよね
あたたた たたた たたた ずっきゅん
わたたたた たたた どっきゅん
ずきゅん どきゅん ずきゅん どきゅん
ヤダ ヤダ ヤダ ヤダ never, never, never
ヤバい 超超ハード 超イッパイ 頑張ったんです
だから ちょっとハート ちょっとだけ お願いなんです
早く チョコレート チョコレート チョチョチョ ちょうだい
よこせ チョコレート チョコレート プリーズ
チェケラ チョコレート チョコレート チョチョチョ いいでしょ?
だよね 超超 good 超ハッピーで 頑張っちゃうんです
だから チョコレート チョコレート チョチョチョ いいでしょ?
だよね ちょっとだけ ちょっとだけ 食べちゃおう
La, la, pa, pa, pa
La, la, pa, pa, pa
La, la, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
Too, too late, too, too late
Too, too, p, p, p, come on
La, la, pa, pa, pa, la, la, pa, pa, pa
La, la, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
La, la, pa, pa, pa, la, la, pa, pa, pa
La, la, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
Babymetal’s ‘Gimme Chocolate!!’ is more than just a catchy tune with a headbanging beat; it’s a cultural phenomenon that bridges the gap between the kawaii (cute) aspects of J-pop and the aggressive, raw energy of heavy metal. The seemingly straightforward lyrics pack a punch of youthful rebellion and the universal challenge of temptation.
But there’s more to those sugary words than what meets the ear. Brimming with metaphorical content and a relatable inner conflict, ‘Gimme Chocolate!!’ unfolds into a fascinating narrative that captures the essence of teenage angst and the delicate dance with self-control, while also critiquing societal standards. Let’s sink our teeth into the deeper layers beneath the melodic cries for cocoa confections.
The Sweet Paradox: Cravings and Consequences
At first listen, ‘Gimme Chocolate!!’ seems to be about the simple desire for chocolate, articulated with a playful mixture of Japanese and English lyrics. However, beneath this surface we find a representation of the fight between indulgence and the pressure to maintain an image – a struggle many can relate to, not only within Japanese culture but globally.
The recurring dilemma of ‘weight’ in the lyrics unveils a commentary on the societal pressures to stay slender, juxtaposed with the natural urge to satiate cravings for something sweet. It’s a lighthearted lens for the serious subject of body image, portraying the internal battle between giving in to pleasure and adhering to external expectations.
Musical Fusion: The Clash of Genres Mirroring Inner Conflict
Babymetal has managed to fuse the sugar of pop with the spicy kick of metal, creating what feels like a musical incarnation of the song’s thematic content. This clever blend echoes the inner turmoil expressed in the lyrics – the sweet desire clashing against the biting reality of societal judgment.
The merging of J-pop’s melodic hooks and heavy metal’s aggressive instrumentation mirrors the push-and-pull dynamic of temptation and restraint. As the song churns forward, this multi-genre approach tantalizes listeners, much like the temptation of chocolate itself.
Candy-Coated Rebellion: A Youthful Cry Against Societal Norms
It’s easy to overlook the rebellious undertone present in ‘Gimme Chocolate!!’, but the very act of expressing one’s craving against the backdrop of societal pressure is an act of defiance. It goes beyond chocolate; it’s a stand against imposed ideals, celebrating the freedom to choose even in the face of criticism.
The high-pitched ‘never, never, never’ signals a clear refusal to completely comply with weight-centric standards. It’s an anthem for the young generation asserting their right to enjoy life’s sweet moments without constant self-reproach or societal shaming.
The Hidden Meaning: Cracking the Cocoa Code
There’s an undeniable hidden meaning in ‘Gimme Chocolate!!’ that speaks to a larger cultural conversation around moderation and self-care. The song cleverly uses chocolate as a metaphor for life’s temptations and indulgences, suggesting a nuanced perspective: It is both a plea for the treat and a contemplation of its consequences.
By oscillating between ‘いいかな?’ (Is it okay?) and ‘ちょっと待って’ (Wait a minute), the song lays bare the constant negotiation between desire and responsibility. It’s a reminder of the delicate balance we all attempt to maintain in various aspects of our lives whether it’s diet, work, or pleasure.
Memorable Lines: The Echo of Choco-fueled Determination
Among the playful onomatopoeia and the dance-worthy riffs, certain lines stand out as the core message of the song. The juxtaposition of ‘心配なんです’ (I’m worried) against the demanding ‘ちょうだい’ (Give me) encapsulates the entire essence of the track — worry versus want.
Moreover, lines like ‘ヤバい 超超ハード 超イッパイ 頑張ったんです’ (It’s dangerous, super super hard, I tried my best) speak to the rigor of trying to meet expectations while still acknowledging the sheer effort it takes to do so, adding a layer of respect and empathy for the struggle of self-discipline.
