La Romana by Bad Bunny Lyrics Meaning – Deciphering the High Voltage Energy in Urban Beats
Lyrics
Pásame la hookah, ¡eh!
Que el coro ya está prendí’o
La’ mujere’ andan sin marí’o, ¡eh!
Pásame la hookah, ¡eh!
Polo Norte, con to’, ‘tamo frío
Demagogo’ no dicen ni pío, eh, ey
Hoy ando rulay, La Romana prendí’a mejor que Dubai, ey
Tú ere’ una bandida, tú te las trae’, ey
Si le digo que llegue, le cae, ey
Ojalái, ojalái que esta noche tú sea’ mi ma’i, eh, hey
Tú y yo desnu’itos por el batey, ey
Si quiero la movie la dejo en replay, ey
Hoy anda’ con el bobo que no brega ni dispara (No)
Pero to’ los diego’ en PR vienen con mi cara (Rrr)
Wey, ¿y qué lo que con e’te tiguere que no floja la manguera?
Dime manín, ¿me cosieron la boca a mí? No sé fumar yo, ¿eh?
¿Es tuya la hookah o tú ere’ hookero?
Él no suelta la manguera, el loco
Mierda, que gangster e’ este tiguere, Reggie Miller (Yeah, yeah, yeah)
Pásame la hookah, ¡eh!
Que el coro ya ta’ prendí’o
La’ mujere’ andan sin marí’o, ¡eh!
Pásame la hookah, ¡eh!
Polo norte con to’, tamo’ frío
Demagogo’ no dicen ni pío
Pásame la hookah, ¡eh!
Que el coro ya ta’ prendí’o
La’ mujere’ andan sin marí’o, ¡eh!
Pásame la hookah, ¡eh!
Polo norte con to’, tamo’ frío
Demagogo’ no dicen ni pío
Y yo me quedo contigo
Hasta que se acabe la noche
Y yo me quedo contigo
Hasta que se acabe la noche
Y yo me quedo contigo
Hasta que se acabe la noche
Y yo me quedo contigo
Hasta que se aca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca-
Y e’ que la calle bota
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego
Y e’ que la calle bota
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Uh)
Ardiente, caliente, ardiente, caliente
Ardiente, caliente, ardiente, caliente
Ardiente, caliente, ardiente, caliente
Ardiente, caliente
A mí no me compare’, que yo tengo pa’ compra’ la competencia (Rrr)
Yo fui mi movimiento entero con su descendencia (Yah)
To’ lo’ día’ voy pa’ arriba y tú te desespera’ (Yah)
Y cada ve’ que subo un piso quito la escalera (Uf)
To’ lo’ demagogo’ me lo’ quite de la vera’
Y como quiera se quiere’ quedar pega’o en la tetera
La calle tiene fuego, la calle tiene fire
Como quiera que la tire El Alfa no la falla (Yah)
To’ el mundo me quiere, yo tengo lo’ chavo’
Y las mujeres me lo lamen como la paleta ‘el Chavo
Ha’ta los demagogos me dan follow
¿Tú quiere’ que te mate a tiro’ o que te mate a palo’? (Prr)
Llegan los cheque’, llegan los cheque’, llegan los cheque’ (Yah, yah)
Llegan los cheque’, llegan los cheque’, llegan los cheque’ (Yah, yah)
Y e’ que la calle bota
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Uh)
Ardiente, caliente, ardiente, caliente
Ardiente, caliente, ardiente, caliente
Ardiente, caliente, ardiente, caliente
Ardiente, caliente, ardiente, caliente
La calle está en fuego, cuida’o no te queme’
To’s quieren ser yo, quieren mi ADN
Ya yo soy leyenda y todavía un nene
Ella no te menciona y menos si se viene (Grrr)
Si aplasto se quedan como Pompeya (Lava)
Estás escuchando a la nueva estrella (Wuh)
La disco prendí’a, traigan la’ botella’
Pidan má’, pidan má’, que con esa no me da
Que puta felicida’, hoy a to’as se le da, ey (Shh)
To’ calla’o, no damo’ detalle’, ey
Tu baby llamó pa’ que yo la guaye
Indica mi loco, dame la lu’ (¡Lu’!)
¿Quién puñeta ere’ tú?
Tú ere’ un dema ga- tú ere’ un dema ga-
Y e’ que la calle bota
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Uh)
Y e’ que la calle bota
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego (Fire, fire)
Fuego, fuego
Yo’
Ustede’ no tienen cualto, ustede’ están en olla
Mándame el location que te vo’ a mandar cinco dembow en un Uber
¡Pa’ que te pegue’!
Good Bunny, Bad Bunny
El Alfa El Jefe, la planta, la bestia, the best
¡Ya tú chabe!
Bad Bunny’s ‘La Romana’ is a high-octane track from his 2018 breakthrough album ‘X 100PRE,’ which blazes with an infectious fusion of Latin trap and dembow, a rhythm originating from the Dominican Republic. Packed with audacious lyrics and pulsating beats, the song captures the spirit of the streets with an electric energy that demands attention.
Featuring Dominican dembow sensation El Alfa, ‘La Romana’ blends provocative themes with vibrant cultural references, serving as an unbridled celebration of urban life set against the idyllic backdrop of La Romana, a resort city in the Dominican Republic. Together, these two titans of Latin music weave a narrative that goes beyond the surface to reflect on fame, societal expectations, and the freedom found in the night.
The Hookah as a Symbol of Celebration and Defiance
The repeated invocation to ‘pásame la hookah’ isn’t just a call to partake in a popular social activity; it’s a marker of communal revelry and the rejection of stringent norms. Amidst the revelry, Bad Bunny and his cohorts detach from the world’s expectations, creating a microcosm where familiar rules of engagement no longer apply.
The hookah, a shared experience, symbolizes connection and unity among the revelers. As the song pulsates with the phrase, it serves as an anthem for those looking to escape into the euphoria of solidarity, away from the prying eyes of demagogues and societal watchdogs.
Dominance and Swagger in Modern Urbano – The Artists’ Anthems
Bad Bunny’s brash assertion of his place atop the urbano hierarchy and El Alfa’s fast-paced verses underscore the competitive, yet camaraderie-filled essence of the genre. Both artists flaunt their success, financial prowess, and popularity, seemingly egging each other on in a display of lyrical one-upmanship.
This section not only shows the artists reinforcing their stardom against ‘demagogos’—perhaps a tacit jab at critics—but also highlights their confidence in their cultural influence, epitomized by the line ‘Ya yo soy leyenda y todavía un nene,’ indicating Bad Bunny’s awareness of his legacy amidst his youth.
The Hidden Meaning: A Commentary on Fame and Artistic Integrity
While on the surface ‘La Romana’ can be mistaken for another party anthem, deeper within its energetic beats lies a critique of the entertainment industry. The song is conspicuously aware of the artifice that often accompanies fame, hinting at a more introspective take on the hyper-visible life of a music star.
The ‘hookah’ then becomes a metaphor for the ephemeral smoke and mirrors of celebrity, a fleeting high that can often silence voices (‘Me cosieron la boca a mí?’). Bad Bunny and El Alfa navigate this space, fighting to retain their authenticity (‘¿Quién puñeta ere’ tú?’) in the tumult of success.
The Flamboyance of Nightlife and Irresistible Beats
Beyond the lyrics, ‘La Romana’ is a masterclass in crafting an irresistible urban beat. The song’s soundscape—with its smattering of horns, basslines, and syncopated rhythms—transports listeners directly to the vibrant nights of La Romana, where the heat of the music matches the passion of the streets (‘Fuego, fuego’).
In balancing the sound that characterizes both trap and dembow, Bad Bunny and El Alfa paint the picture of a night where anything goes (‘Y yo me quedo contigo, hasta que se acabe la noche’), a carefree world beckoning fans to let loose and dance until dawn.
Lines That Resonate: ‘Que el coro ya está prendí’o’
‘Que el coro ya está prendí’o’ is not just a memorable line—it’s the battle cry of ‘La Romana,’ setting the scene for a song that’s all about energy, attitude, and the magnetic draw of the group vibe. It’s a testament to the communal nature of reggaeton and dembow, where the hook is designed to amplify the collective joy of music.
This line reverberates with the sense of being an insider in an exclusive party, a nod to the insider culture of urbano communities that bond over shared music, dance, and a fearless approach to life. It’s an invitation that listeners can’t help but accept, drawn into the song’s exhilarating and unapologetic embrace of life.
